в нижней части диска на фоне интерьера юрты – сидящая женщина с ребенком в национальных одеждах, за ними – тувинский смычковый инструмент и предметы домашней утвари, слева и справа от юрты – тувинские артефакты из раскопок курганов "Аржан": бронзовая бляха в виде свернувшейся пантеры и золотой олень, вверху над юртой слева – оленевод верхом на оседланном олене, справа – кочевник на скакуне, в центре на фоне горных вершин, стилизованных облаков и буддийского храма – обелиск "Центр Азии", внизу вдоль канта – надпись: "100-ЛЕТИЕ ЕДИНЕНИЯ РОССИИ И ТУВЫ И ОСНОВАНИЯ Г. КЫЗЫЛА".