На зеркальном поле диска – рельефные изображения Спасской башни Московского Кремля на Красной площади в Москве и ворот Тяньаньмэнь на площади Тяньаньмэнь в Пекине, между изображениями и под ними – надпись в пять строк: "70 ЛЕТ ДИПЛОМАТИЧЕСКИМ ОТНОШЕНИЯМ РОССИЯ–КНР"; по окружности – выполненные в цвете элементы русского орнамента XVI века и стилизованного цветочного китайского орнамента.